白线/美国的孩子（1985年8月14日）_多加·帕（5 / 5）

  ——对，介绍所派来的那个女人。科尔斯特先生——
  ——天哪，耶稣在上，请告诉我他和你在一起。
  ——对，先生和我在一起。我只是想说，是他坚持要出门的。我的意思是说，他是成年人，可以愿意干什么就干什么，但我不能撇下他一个人，所以——
  ——你们在哪儿？他没事吧？
  ——在布朗克斯，对，没事。这——
  ——告诉我你的地址，快，你听见了吗？
  ——当然。
  我报出我的地址，他连再见都没说就挂断了电话。按照美国人的说法，拐弯抹角毫无意义。我敲了敲卫生间的门。
  ——肯？肯？听着，我……我给你的儿子打了电话。他说他要来接你。很抱歉，但时间很晚了，我不能留你住在这儿。肯？肯？科尔斯特先生？
  ——你是谁？
  我用脑门顶着门板，因为我确定我没听错。
  ——你他妈是谁？给我从门口滚开。他妈的给我滚开。
  ——科尔斯特先生？
  我伸手抓住门把手，但他从里面反锁上了。
  ——给我滚开。 ↑返回顶部↑